“一切都是最好的安排”是一句含蓄隽永的文学语言,不是严格的命题,当然更不是证实可以成立的命题。这类文学语言(甚至包括很多格言、警句、谚语、寓言),天生自带光环,有感动人心的力量,但如果用于指导实践,要格外警惕,分辨再审。
就这句话而言,我觉得需要辨析语境语义。从面对现实、接纳真相这个角度来说,确实”一切都是最好的安排“。不排斥它,欣然接纳曾经发生的一切,它自然可形容为“最好的”。从避免消极无为,避免矫枉过正(从苦难中学习,而不要竟然去享受苦难)的角度,可以去掉“最好的”,变为“自有安排”。
美国基督教神学家 雷茵霍尔德·尼布尔(Reinhold Niebuhr,1892—1971)在1934年写下的著名的祷文:
God, grant me the serenity 上帝,请赐予我宁静(胸怀),
To accept the things I cannot change; 去接受我不能改变的;
Courage to change the things I can; 请赐予我勇气,去改变我可以改变的;
And wisdom to know the difference. 并请赐予我智慧,去分辨这两者。
后面还有不著名的两句:
Living one day at a time; Enjoying one moment at a time;
Accepting hardships as the pathway to peace.